Corrido del General Villa

Author: 
Fernando Aguirre
Year: 
2006
Place Winner: 
2nd Place

 Voy a cantar un corrido
De un General muy temido
Su nombre Francisco Villa
Con él hay que ser precavido

Nació en el mero Durango
Pa’l orgullo de la gente
Se convirtió en asaltante
Para ayudar a su gente

Madero lo hizo General
Para pelear contra Díaz
Con la ayuda de los gringos
Ganaron en muy pocos días

El General Huerta
Lo sentenció de por vida
Pero Villa muy astuto
Se les peló aquel día

Madero fue asesinado
Huerta tomó el poder
Villa se unió con Carranza
Para poder responder

La amistad de Villa
Otra vez fue traicionada
Carranza se hizo presidente
Y mandó a Villa a la tiznada

Francisco se retiró
Pos le pagaron muchos pesos
Pero muchas familias
Lo querían ver por los suelos

Éste fue el corrido
De un General muy temido
Su nombre Francisco Villa
Con él hay que ser precavido

Nació en el mero Durango
Pa’l orgullo de la gente
Se convirtió en asaltante
Pa’l orgullo de su gente

 

The Corrido of General Villa

I’m here to sing the corrido
Of a fearsome General
His name was Francisco Villa
You may know him well

He was born in Durango
The pride of the people
And he became a bandit
All to help his people

To start a Revolution
Madero turned to Villa
With the help of the gringos
They quickly drove out Díaz

Huerta falsely accused him
And tried to lock him up
No sooner was it done
Than Villa gave him the slip

Huerta seized the power
After Madero’s assassination
Villa joined up with Carranza
To take control of the nation

Carranza became president
But instead of treating him well
He betrayed Villa’s friendship
And told him to go to hell

When he finally laid down his arms
And retired to his rancho
Many families hoped
They’d seen the last of Pancho

This was the corrido
Of a fearsome General
His name was Francisco Villa
You may know him well

He was born in Durango
The pride of the people
And he became a bandit
The pride of his people

Arizona Board of Regents